Tempo libero
L’ospite che non ha voglia di camminare o di arrampicarsi può recarsi al magico Laghetto di Aica di Fiè, in uno dei lidi alto atesini oppure al Lago di Monticolo o Caldaro. Per gli appassionati dello shopping invece, o dei musei, c’è ad aspttarli la città di Bolzano con la MuseumMobilcard. Questa garantisce l’uso senza limite dei mezzi pubblici e gli ingressi gratuiti in tutti i musei dell’Alto Adige.
Laghetto di Fiè
Il laghetto di Fiè è circondato da abeti e da un panorama montano incantevole. Questo lagehetto è stato realizzato da Leonardo di Völs (XII secolo), originario dalla famiglia romana dei Colonna.
Oggi è semplicemente un laghetto balneabile ed in estate anche molto rinfrescante. Gli ospiti però possono nuotare solo fino a metà del laghetto, dato che l’altra parte è stata dichiarata un biotopo sotto protezione ambientale.
Il laghetto di Fiè si trova a 1.036 m s.l.d.m. e ha una profondità di al massimo 3,5 m. È facilmente raggiungibile ma è comunque in una posizione isolata.
Dall’Hotel Stefaner si arriva al Laghetto di Aica di Fiè seguendo la segnaletica in direzione Presule/Fiè. Ci si lascia il paese di Fiè alle spale e dopo 2 km si piega a destra verso il laghetto di Fie. In alternativa si può prendere anche il pullman di linea fino a Fiè e percorrere l’ultimo pezzo di strada a piedi. Da questo laghetto partono anche svariate escursioni come per esempio quella verso lo Sciliar.
Piscine all’aperto
Nelle vicinanze di Tires si trovano le piscine di Telfen (comune di Castelrotto), Nova Levante e Collepietra, le quali offrono nei mesi caldi dei momenti rinfrescanti. Consigliamo anche il parco acquatico Aquarena a Bressanone, con i suoi scivoli e piscine che entusiasmano soprattutto le famiglie.
Lago di Monticolo e Caldaro
Un po’ più distante troviamo nella Bassa Atesina i laghi di Monticolo e Caldaro, anche loro balneabili.
Monticolo è composto da o due laghi, il Lago Grande e il Lago Piccolo. Presso quello grande si trova il lido nel quale ci si può tuffare.
Il Lago di Caldaro con i suoi dintorni offre invece non solo la possibilità di nuotare ma anche svariate attività per il tempo libero come il parapendio, il pedalò, golf, equitazione e molto altro ancora.








